谷本秀康先生講演会「異文化理解の落とし穴~言葉の意味の裏表~」 谷本秀康先生講演会「異文化理解の落とし穴~言葉の意味の裏表~」 2020年9月27日(日曜日)に同時通訳者谷本秀康先生を講師にお招きし、講演会を開催致しました。「異文化理解の落とし穴~言葉の意味の裏表~」というタイトルで、先生の通訳経験を基に、貴重なお話をしていただきました。英語の同じ文章でも、国や文化背景が違えば、違う意味で解釈することがあることなど、とてもためになるお話が聞け、実りのある時間となりました。 文章